Fachartikel
Der korrekte Korrekturprozess
Rund 88 % von 205 befragten Online-Redakteuren unterziehen ihre Artikel einer Korrektur – das ergab eine Umfrage von aexea und contentmanager.de (November/Dezember 2006). Jedoch gehen nur 34,6 Prozent nach dem Vier-Augen-Prinzip vor. Dieses sollte im Redaktionsalltag eine Selbstverständlichkeit sein. Der Autor sollte die Korrektoren gezielt nach Themengebiet auswählen.
Wichtig hierbei sind auch:
- Auf welche Fehlerart soll sich der Korrektor konzentrieren? Gleichzeitig Rechtschreibung, Stil und Inhalt berücksichtigen, ist schwer.
- Der Korrektor braucht Hinweise auf besonders problematische Passagen, Zielgruppe und Aussageabsicht
- Der Korrekturprozess darf auf keinen Fall nebenher laufen oder ausfallen, sollte aber auch keine Endlosschleife sein.
Downloads:
Fachartikel "Der korrekte Korrekturprozess"
